Ah, I see. I tend to put that kind of stuff in the reverse proxy (I would never hook arc up directly to port 80). Here's the relevant part of readwarp's nginx config:
server {
listen 80 default;
server_name readwarp.com alias www.readwarp.com;
..
}
Apache has similar syntax, but I am happy to report I have forgotten what it is.
