There's a program to extract .arc files here: http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/arc.htm . I have no idea whether it's the same .arc files as the ones you have, but it's worth a shot. Also, since it's open source, you can look at the code for the extraction algorithms.
